Vaig flipar, però açò què és?? sort que tinc un nou veí lingüista (un altre dia ho explicaré) que em va traduir el missatge original en Persa:
"Sentim molt el retard, Lucre. Ens ha costat trobar-lo, però ací tens el teu regal. Els Mags d'Orient"
Oh la laaaa, el meu regal!! El paquet era més gran que jo així que només podia ser el tele-transportador portàtil o un nou amant. Vaig obrir el regal i... alli estava... el meu nou amant!!
Jo vaig demanar "Un nou amant, de més d’1.80, mans grans, esquena ampla, simpàtic, graciós, molt inteligent, segur de sí mateix, amb les idees clares, amb un penis normal (ni massa gran, ni micropenis), que sàpiga fer-me gaudir, que se li done bé la cuina, sense parella, que visca a menys de 100km de mi i que li agrade el formatge."
I el que m'han portat és així, però les mesures no són exactament com les havia demanat... serà que he sigut més bona del que em pensava i per això m'ho han portat a lo grande. Començant per la mida en general (1.90) i acabant per la mida en particular... em sembla que els Mags d'Orient i jo tenim conceptes diferents del terme "massa gran".
Una vegada em van dir No digas nunca: "De esta agua no beberé", "este cura no es mi padre", ni "esta polla no me cabe". Doncs ahir ho vaig dir. Aquest penis no em cap.
14 comentaris:
Enhorabona, jo encara seguesc buscant!!!
No penso ensenyar-li el teu escrit a la meva dona. A veure si em començarà a mirar amb condescendència. :)
Apa! ara tinc enveja ... A mi no m'han fet pas cas
Ja hi havia ganes de llegir alguna cosa teva!! ;)
Per cert, la teua web és inaccessible des del meu institut:
http://img689.imageshack.us/img689/5742/pantallazoaccsrestringi.png
;)
Hi ha algunes que tenen sort, jo encara espere el meu (i no demenava tant).
No se com teu fas per què et facen cas.....en fí, continuarem buscant!!
Ho tinc tot menys això del formatge...llàstima!
Ha, ha, ha, ha!!! Què bons, els reis d'Orient! I quin detall que t'escriguen en àrab. A mi també m'hauria fet il·lusió, una noteta així, però em van escriure en valencià -deu ser perquè no tinc cap veí lingüista ni res que se li parega-. Enhorabona pel regal. Deus haver estat molt bona xica :)
Pese a estar en catalán es todo muy...revelador. No hace falta entender de lenguas, aunque nunca viene mal en ambos contextos.
Gracias por pasar por mi blog y comentar. Te aseguro que desde hoy seré asiduo al tuyo. Y no por ningún tipo de camaradería, créeme. Realmente me hace reír muchísimo.
Tants kilómetres des d'orient i em fa vergonya llegir-te?? Ains...Es que em transportava el camell del Baltassar...i tot es pega clar jejeje!!
I si, m'agrada el formatge, no crec que siga tan raro!!
Besos lucre,
Quina història més xula, de veritat!
Ara apareix el "Regal", que es treu un conter de blogger sols per a agrair-t'ho als comentaris. Quina envejaaaa... (Romàntica que és una). De veritat, molt xulo.
Hola Lucre, vaig descobrir-te fa poquet però ja quasi m'he llegit totes les teves entrades. Quanta raó tens! I pel que fa al regalet de Reis.. ja m'explicaràs com t'ho fas pq et portin aquestes "joies" pq jo estic de jocs de la wii fins al .... ptonets
em dones l'adressa dels reis als qui escrius?
quimgilipoeta
Pintamones oficial: gràcies!! només ho has de demanar a la carta de l'any que ve :P
òscar: si no ho ha fet ja... no crec que ho faça ara xD
anònim: però tu has escrit la carta i has demanat el que volies??
kukat: què censuradors aquestos de l'institut, si el meu blog hauria de ser de lectura obligada a classe!!
Marià: i què demanaves??
Monique LaMer: perquè enguany he estat una bona xica :)
veí: ais... quina llàstima, perquè els veins, pel simple fet de ser-ho ja tenen un morbo afegit ;)
Marta: en Persa!! i sí, he sigut molt bona xica *^_^*
Mr.X: me alegro, el tuyo también está muy divertido :)
Regal: rebonico!!! vergonya tu?? però tu saps què és això?? xDD
Marià: sí, molt tendre aquest regal, eh. S'ho curra.
suellenetsunpendó: em porte bé, demane el que vull i els deixe una botelleta de cava als peus de l'arbre de Nadal.
quim: el problema és que no són reis, són MAGS i a més, republicans. Potser els fot que els digues REIS. Per a l'any que ve prova d'adreçar la carta als Mags d'Orient, a seques. Ja em diras què tal els resultats...
Publica un comentari a l'entrada